掀开北京交响乐团历史的乐章,一个熟悉的名字闪闪发光。他就是北京交响乐团的音乐总监谭利华指挥。三年来，他带领“北交”走向进步：严格规范化的训练，不断增加新的演出曲目，开拓视野，提高乐团的艺术表现力和艺术修养，遵循科学的管理模式，推行势在必行的国际化、职业化演出季制度。“北交”在长期持续不断的演出活动中，有了长足的进步。其深厚的音乐修养、严谨的工作作风、成熟的演出技巧、丰富的曲目积累，都体现了一个优秀交响乐团的分量。
      在“北交”连续三年不重复曲目的音乐演出季的回响中，我们不得不以一个全新的视角来审视北京交响乐团的今天。
 

国际交流  促进发展

      优秀的交响乐团是一个现代城市最重要的形象标志之一，尤其当这个城市同时还是国家的首都时。为建设与首都相称的一流交响乐团，谭利华与北京交响乐团不断努力，坚持朝职业化交响乐团的发展方向迈进，并推行同国际接轨的演出制度。
      谭利华作为客座指挥家被邀请出访过很多国家和城市。所到之处，充满了成功的掌声和鲜花。而更重要的是，他把办团的先进经验，管理、建设上的科学方法，职业化的运作方式带给了“北交”。
      出访期间，谭指挥发现，所有以首都城市名称命名的交响乐团均有较出色的表现。于是把北京交响乐团培养成为一个充满活力、跻身于世界优秀交响乐团之列的团体，成为他工作的目标。安排不重复曲目的演出季、进行人员优胜劣汰的重组、重新发挥乐团的水平，在一步步稳扎稳打的探索过程之中，“北交”在改革的浪潮中渐入佳境，并且正走向成功和辉煌。
      为了用不同的指挥风格来训练乐团，使乐团的演奏富于变化，并适应不同的曲目和指挥，谭利华总监特别邀请了卡茨(俄)、斯瓦罗夫斯基(捷)、依斯特凡（匈）、尤斯图斯（德）等一批国际知名的指挥大师亲临指导，以促进乐团不断进步、发展壮大，使其在音乐技巧、表现力以及职业化的管理上都获益匪浅。“北交”的新形象也渐渐在人们眼中清晰起来。

 特色音乐  推陈出新

      交响乐传入我国已有百余年的历史，然而优秀的民族交响音乐却并不多见，这与我们文化大国的地位极不相称。如何将民族音乐交响化，如何将中国民族的特色与西方交响乐完美的结合，用交响乐的手法表现民族音乐，使之呈现出一种特有的光泽，从而展示民族文化的深厚底蕴，成为“北交”的新课题。
      在谈到挖掘民族特色交响音乐的初衷时，谭指挥回忆起1997年为庆祝香港回归而在纽约林肯中心音乐大厅的演出。当中国的《黄河》、《梁祝》首次在阿维费舍音乐大厅回荡时，人们震惊了。如此完美的音乐跨越民族和国界，震撼和感染着每一个出席音乐会的人。由此不难看出，发挥民族的特色和优势，把中华民族的优秀音乐文化向国际推广和介绍是非常必要的。
 这几年，北京交响乐团在探索中国民族交响乐方面做了很多工作。针对中国的国情，用交响乐手法发展民族语汇，不仅通俗易懂、脍炙人口、深入人心、独具特色，而且使之具有跨越国界的生命力。世界人民将用一种他们熟悉的、源于西方的方式——交响乐，来重新思索中国文化，品味中国艺术。
      1999年，《雪域风情》交响音乐会勾勒出喜马拉雅的壮观与布达拉宫的神妙，塑造了一个神秘莫测、出神入画的西藏；交响抒情诗《啊，澳门》展现了澳门的百年沧桑和对回归祖国的期盼；2000年，大型交响清唱剧《江姐》以全新的方式和手法提供了中国民族歌剧艺术的范例；戏曲交响音乐将黄梅戏、京剧、昆曲、梆子等戏曲艺术形式引入交响乐的领域，在以不同的侧面丰富表现力的同时，拓展了戏曲音乐的演出样式，使戏曲行腔的优美神韵和交响乐的恢宏气度达到和谐统一。
      在尝试新的艺术形式的过程中，北京交响乐团寻找到了民族化发展的未来。

 音乐季节  相约“第五”

      五月的北京春风和煦、阳光明媚。在这春意盎然的季节里，北京交响乐团新一轮的音乐季也闪亮登场。“北交”在机构改革的第三个年头里，再次为北京的爱乐者们奉献出一份厚礼。
      早在1997年，“北交”便开始实施音乐季的演出计划，这是乐团向专业化、职业化发展的一个新台阶。北京交响乐团音乐总监谭利华说，推行音乐季制度，是与国际同步。这是国际乐团通行的一种运作方式，也是职业交响乐团科学运作的方法。音乐季的推出，对乐团演奏水平的提高、曲目的积累，以及交响乐市场的培养都有很好的促进作用。同时对于观众来说，也是一次领略更多优秀交响乐作品的大好机会。三年来，随着音乐季的推行,北京交响乐团的知名度和受欢迎程度与日俱增。音乐季中不断变化的曲目及各类优秀作品的合理安排，为观众带去了耳目一新的感受，也使正处于艰苦创业阶段的北京交响乐团有了长足发展的契机。今年，“北交”音乐季的特点之一是钟情“第五”。谈到此事，谭利华指挥说，世界上许多作曲家在创作第五交响曲时，都处于他们创作的高峰时期。与初期作品相比它融入了更多的成熟因素，与晚期作品相比又少了些许无奈的哀叹和暮年的沮丧。“第五”就像人生的黄金分割点一样，引人入胜的旋律、耐人寻味的意境、超凡脱俗的感染力都无不显示着一种强大的威慑能量。从我们耳熟能详的贝多芬“第五”——“命运”到全国首演的布鲁克纳“第五”和西贝柳斯“第五”。“北交”用这些厚实的作品训练自己、丰富自己、完善自己。更重要的是，他们把更多世界优秀的作品介绍给了广大乐迷，为培养专业化的听众群体奠定了基础。
       撰文/周园 

（注：本文发表于1999年）